Dating Slang Glossary: find out what it means on Amurest

Glosario de jerga de citas: cada término, explicado

Ghosting, breadcrumbing, benching, el talking stage y otros términos actuales de las citas, con la conducta que hay detrás de cada uno.

Únete gratis

Los actos de desaparición

Ghosting

El ghosting (desaparecer sin dar explicaciones) es cortar todo contacto con alguien sin ninguna explicación y no volver a responder jamás. Ni un mensaje de vuelta, ni cierre, solo silencio. Es la jugada más común de las citas modernas y la más frustrante, porque la persona del otro lado se queda adivinando.

Zombieing

El zombieing es cuando alguien que te hizo ghosting de repente resucita de entre los muertos y te escribe de nuevo como si nada hubiera pasado. Normalmente un “hola, desconocido/a” cualquiera, nunca una disculpa.

Orbiting

El orbiting es cuando alguien deja de hablarte pero sigue viendo tus stories, dando like a tus publicaciones y rondando el borde de tu vida online. Lo bastante presente para que lo notes, lo bastante ausente para frustrarte.
Jerga de citas: descubre el significado de las expresiones coloquiales en Amurest

Las jugadas de señales contradictorias

Breadcrumbing

El breadcrumbing (dejar migas) es dar largas a alguien con la atención justa para mantener su interés, sin ninguna intención de comprometerse. Un mensaje coqueto por aquí, un like por allá, soltados como migas para que sigas el rastro. Es de bajo esfuerzo a propósito.

Benching

El benching (dejar en el banquillo) es mantener a alguien como opción de reserva. Ni te persiguen ni te dejan, solo te tienen “en el banquillo” por si la primera opción de la persona no funciona. Contacto suficiente para seguir en el partido, nunca suficiente para jugar de verdad.

Cushioning

El cushioning (tener colchones) es alinear reservas coquetas mientras ya estás viéndote con alguien, para tener un aterrizaje suave si la cosa termina. Los colchones rara vez saben que son colchones.

Love bombing

El love bombing (bombardeo de amor) es abrumar a alguien con afecto intenso, atención y grandes gestos muy pronto, a menudo para ganar influencia rápido. Puede sentirse increíble al principio y controlador poco después.

Las etapas intermedias

Talking stage

El talking stage (etapa de “nos estamos conociendo”) es el periodo después de hacer match o conoceros pero antes de estar saliendo oficialmente. Os escribís, coqueteáis y lo vais tanteando, sin etiqueta todavía. Es emocionante y famosamente ambiguo, ya que nadie ha definido qué es.

Situationship

Un situationship (relación sin etiqueta) es una relación romántica o sexual sin etiqueta ni compromiso claros, que queda en algún punto entre lo casual y lo oficial. Ya lo hemos tratado a fondo en su propia guía, así que aquí basta con decir: es la zona del “¿qué somos?”.

Soft launch

Un soft launch (presentación discreta) es insinuar una nueva relación online sin revelar del todo a tu pareja. Una mano en una foto, una segunda taza de café, un hombro recortado. La revelación completa, si llega, es el “hard launch”.

Cuffing season

La cuffing season (temporada de emparejarse) es la tendencia de los meses fríos a buscar una pareja estable con quien resguardarse, para luego distanciarse cuando llega la primavera. Romance movido por el clima, básicamente.
Jerga de citas: descubre el significado de las expresiones coloquiales en Amurest

Por qué tanta jerga describe la evasión

¿Ves el patrón? La mayoría de estos términos nombran formas en que la gente esquiva una conversación directa. Ghosting, benching, breadcrumbing: todo más fácil que decir “esto no me está llenando” o “quiero algo casual”.

El antídoto no es una palabra nueva. Es la honestidad. Di lo que quieres, escucha lo que quiere la otra persona, y la mayor parte de este vocabulario se vuelve innecesario. El respeto y la honestidad ganan a los juegos mentales siempre.

Perfiles verificados, mensajería privada y adultos reales que dicen lo que piensan. Amurest está hecho para quienes prefieren ser claros antes que astutos.

Dónde encaja Amurest

Amurest es un espacio de citas sin ataduras para adultos que son claros sobre lo que buscan. Cuando todos exponen sus intenciones pronto, hay mucho menos margen para el breadcrumbing y el benching. Crea un perfil gratis, explora perfiles verificados y escribe en privado.

Sin juegos, sin adivinanzas. Solo personas siendo honestas sobre lo que quieren.

Preguntas frecuentes

OBTÉN RESPUESTAS RÁPIDAS

¿Qué es el ghosting en las citas?
El ghosting es terminar todo contacto con alguien de forma repentina y sin explicación, e ignorar después sus intentos de contactarte. Deja a la otra persona sin ningún cierre.
¿Qué significa breadcrumbing?
El breadcrumbing es dar a alguien la atención justa, como mensajes coquetos o likes ocasionales, para mantener su interés sin ninguna intención de comprometerse.
¿Qué es el benching en las citas?
El benching es mantener a alguien como opción de reserva, quedándote en contacto ligero para que siga disponible, pero sin perseguir nunca una relación real con esa persona.
¿Qué es el talking stage?
El talking stage es el periodo inicial después de conoceros o hacer match, cuando dos personas se escriben y coquetean pero todavía no han definido la relación ni se han comprometido a nada.
¿Cuál es la diferencia entre un situationship y el talking stage?
El talking stage es la fase inicial, sin definir, de conoceros. Un situationship es una relación más asentada pero todavía sin etiqueta, a menudo física, donde el compromiso se mantiene deliberadamente poco claro.